Необходимость в переводе документов часто возникает у предприятий, фирм и частных лиц. Самостоятельно выполнить перевод, который затем заверит нотариус, сможет только профессионал. Очень важно, чтобы перевод был сделан качественно. Получить эту услугу можно на сайте https://tulkot.lv/ru/uslugi/perevody/notarialnoe-zaverenie/. На нем расположено бюро переводов, в котором можно не только заказать сам документ, но и его заверение у нотариуса.
Для чего нужны переводы с нотариальным заверением
Нотариально заверенный перевод – это юридический документ, подтверждающий факт и законность перевода. Нотариальный перевод документов является гарантией того, что они будут иметь юридическую силу в другой стране и не вызовут дополнительных вопросов в консульстве.
Как правило, перевод требуется для дальнейшего использования документа в другой стране или для предоставления его иностранному партнеру. Нотариальное заверение требуется в случаях, когда перевод документа с иностранного языка выполняется для предоставления его в официальные органы. Перевод документов с нотариальным заверением может потребоваться при оформлении визы, для участия в международных сделках, при подаче документов на рассмотрение в посольство или консульство.
Перевод паспорта – одна из самых распространенных услуг, требующих нотариального заверения. Перевод таких документов, как паспорт, свидетельств о рождении, браке, диплом об образовании и т.д. должен быть выполнен квалифицированным специалистом. Для осуществления качественного перевода документов, в том числе и технического характера, необходимо привлекать профессиональных переводчиков, имеющих опыт в данной сфере.
Куда обратиться за услугой
Нотариальные переводы– это достаточно сложный процесс, ведь для того, чтобы заверить документ, нужно владеть сразу несколькими языками и хорошо знать их. Нотариальный перевод должен быть выполнен на должном уровне, ведь документы будут предъявляться во многих инстанциях, и не все они лояльно относятся к текстам низкого качества. Поэтому лучше всего доверить это дело профессионалам.
аша компания осуществляет перевод документов, а также их нотариально заверение. Компания Tulkot.lv предлагает свои услуги по переводу документации с/на многие мировые языки.
Если вы хотите заказать перевод, обращайтесь в нашу компанию. Специалисты бюро выполнят перевод свидетельства о рождении, свидетельства о браке, трудовой книжки, диплома, аттестата, паспорта и других документов на любой из 95 языков мира по доступной цене. Стоимость нотариального перевода документов можно узнать на сайте в прайсе или у консультанта, позвонив или связавшись с ним через онлайн-чат.
